2006年10月29日 星期日

UTC-6

posted by Igotit @ 23:34

身处UTC-6时区，在今天凌晨3点的时候，我的生命中又多了一个小时，原因是美国今年的夏时制结束了。

在维基百科的夏时制的条目上有一段有关美国实行夏时制的介绍：
美國於每年10月的最後一個星期日凌晨2時起實施冬令時間；4月的第一個星期日凌晨2時起，恢復夏令時間。

根據美國國會最新通過的能源法案，為加強日光節約，自2007年起延長夏令時間，開始日期從每年4月的第一個星期日，提前到3月的第二個星期日，結束日期從每年10月的最後一個星期日，延後到11月的第一個星期日。換言之，冬令時間將縮短約一個月。


记得读小学的时候，国内也执行过夏时制，当时一直搞不清楚是怎么回事。后来没搞几年，也不知道是什么时候就结束了。不过刚才看wiki里说，我们国家实行夏时制是在1986到1991年间。

算上8月6号多出的13个小时，现在一共是14个小时了。

标签：

回复(1)

2006年10月22日 星期日

不懂法语

posted by Igotit @ 17:46

下了一部法国电影《Les Chinois à Paris》，中文译名叫《解放军占领巴黎》，据说讲的是：
中国派了6亿人民解放军进军欧洲，不费一枪一弹和平占领了西欧各国，法国总统逃到美国，留下一帮“合作分子”建立了中法合作共和国。解放军把老佛爷百货大楼作为总指挥部，禁止饮酒，取缔色情业，没收所有的小汽车，出租全改成人力黄包车，让法国专门负责生产壁炉烟囱。最后解放军没能抵抗住糖衣炮弹的进攻，全线撤退。
这里有几幅影片截图，这里有一段影片片断。

可是因为是法语的，现在也找不到中文字幕，这可怎么办？

标签：

回复(0)